２５ヶ国語で

↓の記事からですが、日本語パートが世界で人気なのだそうです。
　一つの歌を世界中の言葉で歌ってるのが、感動的でした。

http://quasimoto.exblog.jp/21720333/

日本語版
http://www.youtube.com/watch?v=QZ1poicuB2s

英語に比べると、言葉の数が減って意味が抽象的かなと思うのですが、
これはこれで素敵な歌だなぁと思います。

英語版
http://www.youtube.com/watch?v=V9JJyztJLLA

歌詞の描写が細かくなってますね。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -